「하긴」は「하기는」の縮約語で、

「（前述の内容を肯定的に受けて）そう言えば ; 実のところ ; もっとも 」という意味になる。


【例】

・하긴 박사라고 해서 모든 것을 아는 게 아니지.
　実のところ博士だと言って皆知っているわけではないな。

・하긴 그의 말에도 일리는 있어.
　彼の言い分にも一理はある。